Kdosi mi tvrdil, že není slušné mít stránky anonymní.
Inu dobrá, ale moc se toho stejně nedozvíte:
Zdenek Bakštein, narozen 1957, místo výskytu Praha, ženatý odnepaměti, způsob obživy nedobrodružný (počítače), způsob trávení volného času je zřejmý z těchto stránek.
*
Somebody told me the web pages shouldn't be anonymous.
OK, but don`t expect too much:
Zdenek Bakštein, born 1957, resident in Prague, Czech Republic, married (for very long), my profession is non-adventurous (computers), from these pages you can guess how I spend my free time.
V roce 1998 se rozhodlo několik mých kolegů zřídit si vlastní internetové prezentace. Zaregistroval jsem tedy doménu s pokud možno co nejobecnějším názvem a nainstaloval server.
Jak se ukázalo, u kolegů zůstalo jen u zájmu a tak je server od té doby jen v mé režii a stránky se během času rozrostly do dnešní podoby, kdy obsahují několik desítek článků a přes 2000 fotografií.
Původní P100/WinNT4/AOLserver sloužil spolehlivě až do konce roku 2003 a po krátkém období s Apachem jsem vše přemístil na hosting pes.cz
*
History of the zzz.cz
In 1998 some of my collegues decided to establish their own personal web pages. I registered a domain and installed a server - and then my collegues somehow lost the interest and I became the only user of the server. Through the years the content has grown to the current shape. It contains more than 100 articles (mostly in Czech only) and over 2000 pictures. The original server P100/WinNT4/AOLserver was in service till the end of 2003. Now my pages are hosted by pes.cz
FOTOGALERIE
Jak se ukázalo, u kolegů zůstalo jen u zájmu a tak je server od té doby jen v mé režii a stránky se během času rozrostly do dnešní podoby, kdy obsahují několik desítek článků a přes 2000 fotografií.